JP
Tradition
Tosa, Japonaise
TOSA KUMIKO
Le coeur du japon
Changer pour une chose merveilleuse
組子細工。
それは光と影が織りなす空間美
組子細工は、光と影の表情から空間を作り出し
四季の移り変わりを感じることができる
日本建築が生んだ独特の技術です。
単純でありながら
奥深い景色を生み出す組子文様は
たゆまなく続いてきた日本の空間美を
感じさせてくれます。
私たちは和洋のジャンルにとらわれることなく
日本建築はもちろん、
日常生活の場にも積極的に取り入れてもらえるよう
自由な発想で商品開発を行い
組子技術の極められた
緻密さ、繊細さ、美しさを
未来に伝え残していきたいと思っています。
Tradition
Tosa, Japonaise
1300年以上の歴史を持つ組子細工。
欄間や障子などの建具を彩り
日本人の暮らしを豊かにしてきました。
土佐組子では
先代の職人たちが守ってきた
日本の伝統技術を
次の世代に残していくために、
人を繋ぎ伝統を守っていきたいと考えています。